mercoledì 27 aprile 2011

brevità / brièveté



Fille de droite - ei ça va bien?
Fille de gauche - non, pas trop bien. Je transpire beaucoup.
F. de D. - ah bon? c'est tellement froid!
F. de G. - Moi je transpire, qu' est-ce que je peux faire?
F. de D. - Ma chère, probablement tu as un problème
F. de G. - Qu'est.ce que c'est un problème?
F. de D. - Fin, c'est quelque chose causé par quelque chose d'autre. En général, on va mieux si on trouve une solution.




F. de G. - Alors mon souci est de traspirer?
F. de D. - Mh. tu vas mieux peut être sans pull. Mais tu en as un autre plus chaud!
F. de G. - Oui, c'est que j'ai peur du froid.
F. de D. - C'est un problème aussi.
F. de G. - excuse-moi, j'ai combien des soucis à ton avis?


F. de D. - C'est pas moi qui je décide combien des problèmes tu as. Oh désolée mon portable.
F. de G. - De toute façon je continue avoir froid.
F. de D. - Salut! ça va?
F. de G. - Probablement j'ai la fièvre.

Ecco un fumettino breve!

.............................................

Voilà une toute petite BD!

2 commenti:

  1. J'aime vraiment ton travail ! Brava Silvia, c'est très beau !

    RispondiElimina
  2. Merci Tamia! Je me tiens au courent sur ton travail aussi :)

    RispondiElimina